"Kişi sevdiği ile beraberdir" hadîs-i şerîfi, hem anlam derinliği hem de manevî tesiri çok yüksek olan ve İslâm kültüründe çokça anılan hadislerden biridir. Aşağıda bu hadisi şerifin kaynağı, anlamı, bağlamı ve yorumlarıyla detaylı açıklamasını bulabilirsin.
"El-mer'ü mea men ehabb."
Türkçesi
“Kişi sevdiğiyle beraberdir.”
Kaynakları
Bu hadis:
Buhârî, Edeb 96
Müslim, Birr 165
Ayrıca Tirmizî, Ebû Dâvûd gibi diğer hadis kitaplarında da geçmektedir.
Sahih hadislerdendir ve en çok bilinen hadislerden biri olmuştur.
Anlamı ve Bağlamı
Ne anlatır?
Hadis, bir kişinin kalbinde taşıdığı sevgiye göre ahirette ve manevî âlemde de onunla birlikte olacağını bildirir. Yani bir insan kimi samimi ve ihlâslı bir şekilde seviyorsa, âhirette onunla beraber olacaktır.
Hadisin Geçtiği Olay (Sîret Bağlamı)
Bu hadis, sahâbîlerden birinin, Peygamber Efendimiz’i çok sevdiğini ama onunla aynı amelleri yapamadığı için üzülmesini anlatan olayda geçer:
Bir sahabî gelir ve der ki:
“Ey Allah’ın Rasûlü! Ben seni çok seviyorum. Ama biliyorum ki seninle aynı yerde olamam. Çünkü sen cennetin en üst derecesindesin. Ben ise sana ulaşamamaktan korkuyorum.”
Bunun üzerine Allah Resûlü ﷺ şu cevabı verir:
"Kişi sevdiğiyle beraberdir."
Bu cevap sahabileri o kadar sevindirir ki, Enes b. Mâlik şöyle demiştir:
“Müslüman olduktan sonra hiçbir şey bizi bu hadis kadar sevindirmemiştir.”
Yorum ve Derinlik
Sevgiye Verilen Değer
İslam’da kalpten gelen, ihlâslı bir sevgi değerlidir. Sadece fiil değil, niyet ve gönül hâli de önemlidir. Bu hadis, sevginin insanın kaderini belirleyebileceğine işaret eder.
Manevî Tesellî
Haddizatında, âhirette sevdiğimizle birlikte olabilmek ümidi taşımamız için büyük bir müjdedir. Özellikle Peygamberimiz’i sevenler için...
Günümüze Yansıması
Bu hadisin manası hem dünyevî hem uhrevî boyutta geçerlidir:
Dünyada: Kiminle vakit geçiriyorsan, kimleri örnek alıyorsan, o senin kim olduğunu belirler.
Âhirette: Gönlünde kime bağlıysan, onunla birlikte haşredilirsin.
Hat Sanatı ve Bu Hadis
Bu hadîs:
Sülüs ya da Ta'lik yazı stilleriyle çokça levha hâline getirilmiştir.
Altına “(Buhârî - Müslim)” yazılarak kaynağı belirtilir.
#hadisişerif #hatsanatı #hüsnihat #hzmuhammed #kişisevdiğiileberaberdir #kaligrafi #calligraphy #arabiccalligraphy #islamiart #sülüsyazı
